Hadith : 02

Hadith : Islam, Iman, Ihsan, Qadar


Also on the authority of Omar, who said : One day while we were sitting with the messenger of Allah there appeared before us a man whose clothes were exceedingly white and whose hair was exceedingly black; no signs of journeying were to be seen on him and none of us knew him. He walked up and sat down by the prophet. Resting his knees against his and placing the palms of his hands on his thighs, he said:"O Muhammed, tell me about Islam". The messenger of Allah said: "Islam is to testify that there is no god but Allah and Muhammed is the messenger of Allah, to perform the prayers, to pay the zakat, to fast in Ramadhan, and to make the pilgrimage to the House if you are able to do so." He said:"You have spoken rightly", and we were amazed at him asking him and saying that he had spoken rightly. He said: "Then tell me about eman ."He said:"It is to believe in Allah, His angels, His books, His messengers, and the Last Day, and to believe in divine destiny, both the good and the evil thereof." He said:"You have spoken rightly". He said: " Then tell me about ehsan ." He said: "It is to worship Allah as though you are seeing Him, and while you see Him not yet truly He sees you". He said: "Then tell me about the Hour". He said: "The one questioned about it knows no better than the questioner." He said: "Then tell me about its signs." He said: "That the slave-girl will give birth to her mistress and that you will see the barefooted, naked, destitute herdsman competing in constructing lofty buildings." Then he took himself off and I stayed for a time. Then he said: "O Omar, do you know who the questioner was?" I said: "Allah and His messenger know best". He said: "He was Jebreel (Gabriel), who came to you to teach you your religion."
narrated by Muslim

Hadith : 01

Hadith : Actions are judged by intentions


On the authority of Omar bin Al-Khattab, who said : I heared the messenger of Allah salla Allah u alihi wa sallam say :

"Actions are but by intention and every man shall have but that which he intended. Thus he whose migration was for Allah and His messenger, his migration was for Allah and His messenger, and he whose migration was to achieve some worldly benefit or to take some woman in marriage, his migration was for that for which he migrated." related by Bukhari and Muslim

PREFACE OF THE BOOK

PREFACE OF THE BOOK

This is the book of the Islamic scholar Yahia bin Sharaful-Deen An-Nawawi ( ). The book is now known as "An-Nawawi's Forty Hadiths". This is a popular small book in which the author gathered forty two of the sayings of prophet Muhammed salla Allah u alihi wa sallam .
Introduction Praise be to Allah, Lord of the worlds. Eternal Guardian of the heavens and the earths, Disposer of all created beings, Despatcher of Messengers (may the blessings and peace of Allah be upon them all) who were sent to those they have been entrusted to guide and to reveal the religious laws to, with positive signs and clear-cut proofs. I praise Him for His favours and ask Him to increase His grace and generosity. I bear witness that there is no god but Allah alone, He having no associate, the One, the Subduer, the Generous, the Pardoner, and I bear witness that our master Muhammed is His servant and His messenger, His dear one and His beloved, the best of created beings, who was honoured with the precious Quran, the enduring miracle through the passing of the years, and with the sunnahs that enlighten spiritual guides; our master Muhammed, singled out for pithiness of speech and tolerance in religion may the blessings and peace of Allah be upon him, upon the rest of the prophets and messengers, and upon all their families and upon the rest of godly persons. To proceed: It has been transmitted to us on the authority of Ali bin Abi Talib, Abdullah bin Masud, Muadh bin Jabal, Abu Al-Darda, Ibn Omar, Ibn Abbas, Anas bin Malik, Abu Hurairah and Abu Saeed Al-Khudri, may Allah be pleased with them all, through many chains of authorities and in various versions, that the messenger of Allah said: "Whosoever memorises and preserves for my people forty hadith relating to their religion, Allah will resurrect him on the Day of Judgment in the company of jurists and religious scholars ". In another version it reads: "Allah will resurrect him as a jurist and religious scholar ". In the version of Abu Al-Darda it reads: "On the Day of Judgment I shall be an intercessor and a witness for him".

In the version of Ibn Masud it reads: "It will be said to him: Enter by whichever of the doors of Paradise you wish ". In the version of Ibn Omar it reads: " He will be written down in the company of the religious scholars and will be resurrected in the company of the martyrs ". Scholars of hadith are agreed that it is a weak hadith despite its many lines of transmission. The religious scholars, may Allah be pleased with them, have composed innumerable works in this field. The first one I knew of who did so was Abdullah bin Al-Mubarak, followed by Ibn Aslam Al-Tusi, the godly scholar, then Al-Hasan bin Sufiyan Al-Nasai, Abu Bakr Al-Ajurri, Abu-Bakr Mubammad bin Ibrahim Al-Asfihani, Al-Daraqutni, Al-Hakim, Abu Nuaim, Abu Abd Al-Rahman Al-Sulami, Abu Saeed Al-Malini, Abu Uthman Al-Saboni, Abdullah bin Muhammed Al-Ansari, Abu Bakr Al-Baihaqi, and countless others, both ancient and modern. I have asked Allah Almightly for guidance in bringing together forty hadith in emulation af those eminant religious leaders and guardians of Islam. Religious scholars are agreed it is permissible to put into practice a weak hadith if virtuous deeds are concerned; despite this, I do not rely on this hadith but on his having said the [ following ] sound hadith: "Let him who was a witness among you inform him who was absent" , and on his having said : "May Allah make radiant [the face of] someone who has heard what I have said, has learnt it by heart and has transmitted it as he heard it" . Furthermore, there were some religious scholars who brought together forty hadiths on the basic rules of religion, on subsidiary matters, or on jihad, while others did so on asceticism, on rules of conduct or on sermons. All these are godly aims-may Allah be pleased with those who pursued them. I, however, considered it best to bring together forty hadith more important than all of these, being forty hadith which would incolporate all of these, each hadith being one of the great precepts of religion, described by religious scholars as being "the axis of Islam " or "the half of Islam" or "the third of it ", or the like, and to make it a rule that these forty hadith be [classified as] sound and that the majority of them be in the sahihs of Al-Bukhari and Muslim. I give them without the chains of authorities so as to make it easier to memorise them and to make them of wider benefit if Allah Almighty wills, and I append to them a section explaining abstruse expressions.(Note here) every person wishing to attain the Hereafter should know these hadith because of the important matters they contain and the directions they give in respect of all forms of obedience, this being obvious to anyone who has reflected upon it. On Allah do I rely and depend and to Him do I entrust myself; to Him be praise and grace, and with Him is success and immunity [to errors].

Imam An-Nawawi's Forty Hadiths

In the Name of Allah, the Merciful, the Compassionate
"And take that which the Messenger has brought you"
(the Holy Quran)

Translation of Imam An-Nawawi's Forty Hadiths

0 - Preface of the Book

1 - Actions are judged by intentions
2 - Islam, Iman, Ihsan, Qadar
3 - The five pillars of Islam
4 - Creation of human being; Al-Qadar
5 - Ibadah & Bida'ah (Innovation)
6 - Purification of the heart
7 - Nasihah
8 - The concept of Jihad
9 - How are obligations to be fulfilled?
10 - Being pure (at-Tayyib)
11 - Avoiding doubtful acts
12 - Being concerned with beneficial matters
13 - The obligation of loving all Muslims
14 - The value of human life
15 - Good manners in speech; behaviour of Muslims towards neighbours/guests
16 - Restraining oneself from anger
17 - The concept of Ihsan
18 - The concept of Taqwa
19 - Allah's Protection
20 - The concept of Al-Haya' (modesty)
21 - The concept of Istiqamah
22 - Deeds that lead to Paradise I
23 - How to free oneself
24 - Prohibition of injustice and oppression; seeking Allah's Guidance
25 - Charitable acts I
26 - Charitable acts II
27 - Internal Controlling System
28 - Adhering to the Sunnah
29 - Deeds that lead to Paradise II
30 - Transgressing the limits
31 - The concept of Al-Zuhd (asceticism) in Islam
32 - Not causing harm
33 - The plaintiff and the defendant
34 - The concept of Al-Amr bil-Ma'ruf wan-Nahiu 'anil-Munkar (Enjoining what is good and discouraging what is evil)
35 - Evil acts that spoil brotherhood
36 - The significance of fulfilling the needs of a Muslim
37 - How deeds are recorded
38 - The concept of Wilayah (the closer servants of Allah)
39 - What is pardoned for this ummah
40 - The Muslim's attitude towards the worldly life
41 - Desires to be subservient to Revelation

42 - Seeking Allah's Forgiveness

مقدمة الأربعون النووية

مقدمة الإمام النووي

الحمدُ للهِ رَبِّ العالَمينَ. قَيُّومِ السَّماوات والأرَضِينَ . مُدبِّرِ الخلائِق أجْمعينَ . باعِثِ الرُّسُلِ - صلواتُهُ وسلامُهُ عَليهِم- إلى المُكلَّفينَ، لهِدايَتِهم وبَيانِ شَرائع الدِّينِ. بالدَّلائلِ القَطْعِيَّةِ وَواضحاتِ البَراهِينِ. أحْمَدُهُ على جميع نِعمِه. وأسأله المَزيدَ من فضلهِ وكَرمِه. وأشهَدُ أنَّ سيدَنا محمداً عبْدُه ورسولُه. وحبيبُهُ وخلِيلُه أفضلُ المخلُوقِين. المُكَرَّمُ بالقُرآن العزيز المُعْجزَةِ المستمِرَّةِ على تعاقُب السِّنين. وبالسُّننِ المستَنيرةِ للمُستَرْشِدِين. المخْصوصُ بجَوامع الكَلِم وسَماحَةِ الدِّين. صلواتُ الله وسلامُه عليه وعلى سائر النبيينَ والمرسَلينَ. وآلِ كلٍّ وسائِرِ الصالِحينَ.

أما بَعْدُ: فقد رُوِّينَا عَنْ عَليِّ بن أبي طالب، وعبدِ الله بنِ مَسعودٍ، ومُعاذِ بنِ جَبَلٍ، وأبي الدَّرْداءِ، وابنِ عُمَرَ، وابنِ عباسٍ، وأنسِ بنِ مالِكٍ، وأبي هُرَيرةَ، وأبي سعيدٍ الخُدْرِيّ رضي الله عنهم من طُرُقٍ كثيراتٍ بِرواياتٍ متنوِّعاتٍ أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "مَنْ حَفِظَ على أُمَّتي أَربعينَ حديثاً من أمْر دينِها بَعَثهُ الله يومَ القيامةِ في زُمْرةِ الفُقَهاءِ والعُلماءِ"، [رواه البيهقي ]وفي روايةٍ: " بَعَثَهُ اللهُ فَقِيهاً عالماً ". وفي روايةِ أبي الدَّرْداءِ: "وكُنتُ له يومَ القيامةِ شافعاً وشَهيداً "، وفي روايةِ ابنِ مَسعودٍ: " قيلَ له: ادخُلْ مِن أيِّ أبوابِ الجنةِ شِئتَ ". وفي رواية ابن عُمَر: "كُتِبَ في زُمْرةِ العُلماءِ وحُشرَ في الشهَداءِ ".

واتَّفَق الحُفَّاظُ على أنَّه حديثٌ ضعيفٌ وإن كثُرَتْ طُرُقُه، وقد صَنَّفَ العُلماءُ رضي الله عنهُم في هذا البابِ ما لا يُحْصَى من المصَنَّفاتِ، فأَوَّل مَن عَلِمْتُه صَنَّفَ فيه عبدُ الله بِنُ المبارَكِ، ثم محمدُ بنُ أَسْلَمَ الطُّوسيُّ العالِمُ الرَّبَّاني، ثم الحسَنُ بنُ سفيانَ النَّسَائيُّ، وأبو بكرٍ الآجُرِّيُّ، وأبو بكر محمدُ بنُ إبراهيمَ الأصفَهانيُّ، والدَّارَقُطنيُّ، والحاكمُ، وأبو نُعَيم، وأبو عبد الرحمنِ السُّلَميُّ، وأبو سعيدٍ المَالِينيُّ، وأَبو عُثمانَ الصَّابُونيُّ، وعبدُ الله بنُ محمد الأنصاري، وأبو بكرٍ البَيْهقيُّ، وخلائقُ لا يُحْصَوْنَ من المُتَقَدِّمينَ والمُتأخِّرينَ .

وقد استَخَرتُ الله تعالى جَمعَ أربعينَ حديثاً اقتِدَاءً بهؤلاءِ الأَئمةِ الأَعلام وحُفَّاظِ الإسلامِ. وقد اتفَقَ العلماءُ على جَوازِ العَمَلِ بالحديث الضعيفِ في فضائِل الأعمالِ، ومع هذا فليس اعتمادي على هذا الحديث، بل على قوله صلى الله عليه وسلم في الأحاديث الصحيحة : "ليُبَلِّغِ الشاهِدُ منكم الغائِبَ" [رواه البخاري ]، وقوله صلى الله عليه وسلم: " نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مَقالتي فَوعَاها فأدَّاها كما سَمِعَها" [رواه أبو داود].

ثم منَ العُلماء من جَمَع الأربعين في أصول الدِّينِ، وبعضُهم في الفروع، وبعضُهم في الجهاد، وبعضُهم في الزُّهْد، وبعضُهم في الخُطَب، وكُلُّها مقاصِدُ صالِحةٌ، رضي اللهُ عن قاصِدِيها. وقد رأيتُ جَمْعَ أربعينَ أهمَّ من هذا كلِّهِ، وهي أربعون حديثاً مشتملة على جميع ذلك ، وكلُّ حديث منها قاعِدةُ عظيمةُ من قواعد الدِّينِ، وقد وصَفَهُ العُلماءً بأنَّ مَدَارَ الإسلام عليه، أو نِصْفَ الإسلام، أو ثُلُثَهُ، أو نحو ذلك.

ثم أَلتَزمُ في هذه الأربعينَ أن تكونَ صحيحةً ومُعْظَمُها في صحيحي البُخارِيِّ ومُسْلم، وأذكُرُها محذُوفَة الأسانيدِ، ليَسْهُلَ حِفْظُها ويَعُمَّ الانتفاعُ بها إن شاء الله تعالى. ثم أُتْبِعُها بباب في ضبطِ خَفِيِّ ألفاظها.

وينبغي لكل راغب في الآخرَةِ أن يَعْرِفَ هذه الأحاديث لِمَا اشتَمَلتْ عليه من المُهمَّاتِ، واحتَوتْ عليه من التنبيهِ على جميعِ الطاعاتِ، وذلك ظاهرٌ لمن تَدبَّره، وعلى الله اعتمادي، وإليه تَفْويضي واستنادي، وله الحمدُ والنِّعمةُ، وبه التوفيقُ والعِصمةُ.

الأحاديث

الأربعون النووية

الأحاديث النووية

إن الحمد لله، نحمده ونستعينه، ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا، من يهد الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ [آل عمران:102].

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيراً وَنِسَاء وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِي تَسَاءلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً [النساء:1].

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيداً * يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَن يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزاً عَظِيماً [الأحزاب:70-71].

أما بعد: فهده تعليقات دقيقة وكلمات رقيقة شرح بها علامة الزمان الشيخ الفاضل/ محمد بن صالح العثمين كتاب (الأربعين النووية) للإمام محيي الدين أبي زكريا يحيى بن شرف النووي رحمه الله نقدمها للقراء ولطلبة العلم في كل مكان لنفاستها وجمعها للكثير من خصال الخير، ففيها من أحاديث الجهاد والزهد والآداب التي يجب أن يتخلق بها المسلم، وكل حديث منها قاعدة عظيمة.

وشرح الشيخ الفاضل/ ابن عثيمين , رحمة الله تعالي , شرح يسير، قريب التناول، بلغة العصر، وضح فيه المنهج السلفي في العلم والعمل والدعوة إلى الله تعالى , وأن يجعله حصناً حصيناً للعلم ولطلبة العلم، اللهم آمين.

[مقدمة]

رقم	العنوان	المتن	الشرح	تلاوة الحديث
1	الأعمال بالنيات	عرض	عرض	حفظ: استماع:
2	مراتب الدين	عرض	عرض	حفظ: استماع:
3	أركان الإسلام	عرض	عرض	حفظ: استماع:
4	مراحل الخلق	عرض	عرض	حفظ: استماع:
5	النهي عن الإبتداع في الدين	عرض	عرض	حفظ: استماع:
6	البعد عن مواطن الشبهات	عرض	عرض	حفظ: استماع:
7	النصيحة عماد الدين	عرض	عرض	حفظ: استماع:
8	حرمة دم المسلم وماله	عرض	عرض	حفظ: استماع:
9	النهي عن كثرة السؤال والتشدد	عرض	عرض	حفظ: استماع:
10	سبب إجابة الدعاء	عرض	عرض	حفظ: استماع:
11	اترك ما شككت فيه	عرض	عرض	حفظ: استماع:
12	الاشتغال بما يفيد	عرض	عرض	حفظ: استماع:
13	من كمال الإيمان	عرض	عرض	حفظ: استماع:
14	متى يهدر دم المسلم؟	عرض	عرض	حفظ: استماع:
15	إكرام الضيف	عرض	عرض	حفظ: استماع:
16	النهي عن الغضب	عرض	عرض	حفظ: استماع:
17	الرفق بالحيوان	عرض	عرض	حفظ: استماع:
18	الخلق الحسن	عرض	عرض	حفظ: استماع:
19	الإيمان بالقضاء والقدر	عرض	عرض	حفظ: استماع:
20	الحياء من الإيمان	عرض	عرض	حفظ: استماع:
21	الاستقامه بالإسلام	عرض	عرض	حفظ: استماع:
22	الطريق إلى الجنة	عرض	عرض	حفظ: استماع:
23	جوامع الخير	عرض	عرض	حفظ: استماع:
24	من فضل الله على الناس	عرض	عرض	حفظ: استماع:
25	فضل الذكر	عرض	عرض	حفظ: استماع:
26	كثرة طرق الخير	عرض	عرض	حفظ: استماع:
27	تعريف البر والإثم	عرض	عرض	حفظ: استماع:
28	السمع والطاعة	عرض	عرض	حفظ: استماع:
29	أبواب الخير	عرض	عرض	حفظ: استماع:
30	الوقوف عند حدود الشرع	عرض	عرض	حفظ: استماع:
31	الزهد في الدنيا	عرض	عرض	حفظ: استماع:
32	لاضرر ولا ضرار	عرض	عرض	حفظ: استماع:
33	البيّنة على المُدَّعي	عرض	عرض	حفظ: استماع:
34	تغيير المنكر فريضة	عرض	عرض	حفظ: استماع:
35	المسلم أخو المسلم	عرض	عرض	حفظ: استماع:
36	قضاء حوائج المسلمين	عرض	عرض	حفظ: استماع:
37	الترغيب في فعل الحسنات	عرض	عرض	حفظ: استماع:
38	جزاء معادات الأولياء	عرض	عرض	حفظ: استماع:
39	التجاوز عن الخطأ والنسيان	عرض	عرض	حفظ: استماع:
40	كن في الدنيا كأنك غريب	عرض	عرض	حفظ: استماع:
41	اتباع النبي صلى الله عليه وسلم	عرض	عرض	حفظ: استماع:
42	سعة مغفرة الله	عرض	عرض	حفظ: استماع:

منقول من موقع

كلمات

كلمات علي الدرب من القلب إلي القلب